一般社団法人「自由往来の会」は、
・朝鮮半島の離散家族、「脱北民」、在日北朝鮮帰国脱北者、韓国人／日本人拉致被害者などの自由往来を目的とする人権NGOです。
私たちは自由往来を実現するために、
①北朝鮮（朝鮮民主主義人民共和国）の人権状況の
抜本的な改善
②次世代育成プログラムの開発
③世界各国の北朝鮮人権団体との連携、情報交換、
共同行動
④国際団体、各国行政府、社会での政策提言
⑤日本在住「脱北者」支援
⑥世界の人権課題改善
などにとりくみます。

일반사단법인<자유왕래의 회>는
・한반도의 이산가족,<탈북민>,재일북송귀국탈북자＞、한국인/일본인납치피해자 등의 자유왕래를 목적으로 하는 인권단체입니다.
우리는 자유왕래을 실현시키기 위해
① 북한<조선민주주의인민공화국>의 인권상황의 발본적 개선
② 차세대 육성 프로그램의 개발 및 실천
③ 세계 각국의 북한인권단체와 연계한 정보교환 및 공동행동
④ 국제단체, 각 나라 행정부　및 사회에 대한 정책 제언
⑤ 일본거주 <탈북민> 지원활동
⑥ 세계의 인권과제 개선
등에 적극 참여합니다.

Free 2 Move(Jiyu Orai no Kai) is a human rights NGO that aims to promote the free return and return of Korean separated families, “North Korean defectors”, North Korean returnees to Japan, and South Korean/Japanese abductees to the Korean Peninsula. In order to realize the free passage, we are working for the following
(1) Drastic improvement of the human rights situation in the DPRK (Democratic People’s Republic of Korea)
(2) Development of programs to nurture the next generation
(3) Cooperation, information exchange, and joint action with North Korean human rights organizations around the world
(4) Policy advocacy in international organizations, national governments, and society
(5) Support for North Korean defectors living in Japan
(6) Improvement of human rights issues around the world
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)